ピジョン☆萬治郎の椿説灼熱四畳半

中年おっさんの生活情報ブログ

不コンビニ

FL Studio Mobileで曲を作った。

youtu.be

コンビニが遠くて外出を躊躇いウジウジしているうちに雨が降ってきて絶望的な気持ちになるという曲。

主に出勤中にスマホをピコピコやって作ったのだが、要するに会社に行きたくないムードが曲に反映されたらしい。

歌(セリフ)はアンドロイドアプリの「Talk FREE」というものを使用。

最初は日本語棒読みアプリでやってみたのだが、棒読み過ぎて退屈だったので、外人ボイスを採用。いい具合にイントネーション付けてくれた。

ただ、日本人の認識しているローマ字表記の通りには発音してくれず、欲しいセリフを再現するためにあれこれアルファベットを組み合わせ奮闘。馴染みがないイタリア語を採用したんで余計に苦労した。

何故イタリア語にしたかというと、当初ピザ屋でバイトしてる夢はミュージシャンのアラフォー男の歌を作ろうとしていたからである。ピザ配ってるからイタリア風でよかろう、と。

結果、他の言語による日本語リーディングと比較してみるとイタリア語が一番マヌケに聞こえたので採用は正解だった。たぶん。